Obavještenja

Obaveza najave prijevoza i posjedovanja papirne forme obrasca tokom prijevoza u Poljsku (Uredba Poljske o upucivanju vozaca)

Poštovani prijevoznici,

Iako još uvijek nismo dobili službene informacije o novoj Uredbi o upućivanju vozača u Poljsku, kontaktirali smo kolege iz poljskog udruženja prijevoznika koji su nas obavjestili o sljedećem:

"19. avgusta 2023. godine stupila je na snagu Uredba o pravilima za upućivanje vozača na teritoriju Poljske. Prema ovom propisu, na vozača zaposlenog u privrednom društvu iz države članice EU ne primjenjuju se odredbe o upućivanju pri obavljanju bilateralnog i tranzitnog prevoza, a od 21. avgusta 2023. godine na prekogranični prijevoz u okviru bilateralnog transporta, pod uslovom da je vozilo koje se koristi za takav transport opremljeno pametnim tahografom 2. generacije.
Obavljanje kabotaže i prekograničnog transporta zahtijeva prethodnu notifikaciju vozača u IMI sistemu i izdavanje deklaracije o upućivanju.
Na vozača zaposlenog u firmi iz zemlje koja nije članica EU ne primjenjuju se odredbe o upućivanju samo kada obavlja tranzitni prijevoz.
Pri obavljanju bilateralnog transporta potrebno je da vozač bude prijavljen poljskom sistemu - u elektronskom obliku, a vozač da izda/preuzme deklaraciju - u papirnoj formi.
Najkasnije na dan upućivanja, prijevoznik mora podnijeti deklaraciju o slanju na interaktivnom PDF obrascu i poslati je online, putem portala Biznes.gov.pl. Aplikacija treba biti potpisana kvalifikovanim potpisom, pouzdanim profilom ili eID-om.
Notifikacija o upućivanju vozača sadrži najmanje sljedeće informacije:
- naziv i adresu prevoznika iz treće zemlje koji šalje vozača na teritoriju Poljske,
- broj odgovarajuće dozvole potrebne za izvršenje međunarodnog drumskog transporta,
- ime i prezime osobe određene za kontakte s nadležnim tijelima i ovlaštene za zastupanje drumskog prijevoznika iz treće zemlje, koji upućuje vozača na teritoriju Poljske,
- ime, adresu i broj vozačke dozvole vozača,
- očekivani datum početka i završetka upućivanja vozača iz treće zemlje u Poljsku,
- datum početka ugovora o radu vozača,
- registarski broj motornog vozila kojim se vrši transport,
- da li su pružene transportne usluge prevoz robe, prevoz putnika, prekogranični prevoz ili kabotaža.
Operater drumskog transporta iz treće zemlje koji šalje vozača na teritoriju Poljske mora osigurati da vozač ima na raspolaganju sljedeće dokumente prilikom slanja:
- papirnu potvrda o upućivanju vozača na teritoriju Republike Poljske iz treće zemlje,
dokaz o drumskom prevozu, posebno u obliku tovarnih listova, relevantne dozvole potrebne za međunarodni drumski prevoz ili nekog drugog prijevoznog dokumenta na osnovu kojeg se prevoz obavlja,
-  tahografske zapise.
Vozač mora imati ove dokumente u vozilu i pokazati ih prilikom kontrole.
Potvrdu o upućivanju moraju potpisati prijevoznik i poslani vozač.
ZMPD je pripremio kratku instrukciju o korištenju portala Biznes.gov.pl. na kojem se vrši registracija i on-line prijava. Ovaj dokument, zajedno sa formom potvrde o upućivanju, dostupan je u prilogu (na engleskom jeziku)."

Pored navedenog, sugeriram Vam da koristeći "Google Chrome" otvorite link na poljski portal za prijavu https://www.biznes.gov.pl/pl/opisy-procedur/-/proc/1670 te u gornjem desnom uglu kliknete na oznaku GR   kako biste dobili i koristili opciju automatskog prijevoda, kao na slici ovdje:

Federalno ministarstvo prometa i komunikacija

Federalno ministarstvo prometa i komunikacija vrši upravne, stručne i druge poslove utvrđene zakonom koji se odnose na ostvarivanje nadležnost Federacije u oblasti prometa i komunikacija.

Kontakt

 Ova e-maila adresa je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli.
+387 36 550-025
+387 33 668-907
 +387 36 550-024
 Braće Fejića bb,
BA-88000 Mostar
Bosna i Hercegovina
 
 
klik88 https://estima.id/ slot scatter hitam slot gampang maxwin